場所で + 動詞
Basho de + Dōshi
Verb an einem Ort ausführen.
🌸 Handlungsorte mit der Partikel 'de' 🌸
💬 Dialog
Doko de hirugohan o tabemasu ka.
Wo isst du zu Mittag?
Shokudō de tabemasu. Rūkasu-san wa?
Ich esse in der Kantine. Und du, Lukas?
Watashi wa kōen de tabemasu.
Ich esse im Park.
Ii desu ne. Asoko de hon mo yomimasu ka.
Das ist schön. Liest du dort auch Bücher?
Hai, tokidoki toshokan de mo benkyō shimasu.
Ja, manchmal lerne ich auch in der Bibliothek.
Sō desu ka. Watashi wa ie de terebi o mimasu.
Verstehe. Ich schaue zu Hause fern.
📖 Vokabeln
5 Wörter⭐ Schlüsselsatz
Basho de dōshi.
An [Ort] [Verb] tun.
- Muster: [Ort] で [Verb]。
- Bedeutung: Gibt den Ort an, an dem eine Handlung stattfindet.
Kōen de hon o yomimasu.
Ich lese im Park ein Buch.
Ie de benkyō shimasu.
Ich lerne zu Hause.
🎓 Erklärung
Die Partikel で (de) wird verwendet, um den Ort zu markieren, an dem eine aktive Handlung stattfindet.
Im Deutschen entspricht dies meist den Präpositionen 'in', 'an' oder 'auf' in Kombination mit dem Dativ.
Wichtig: で wird nur für Aktionen benutzt (essen, lesen, kaufen), nicht für die bloße Existenz (sein/befinden).
Doko de kaimasu ka?
= 'Wo kaufst du (ein)?'
Resutoran de tabemasu.
= 'Ich esse im Restaurant.'
📝 Mini-Test
Wähle die richtige Übersetzung für: 'Ich lerne in der Bibliothek.'