Zurück
Lektion 27 / 166
🌸 Japanisch Lektion 27初級🌱 Anfänger

時間 + に

Jikan ni

Um [Zeit].

🌸 Zeitangaben mit der Partikel 'ni' 🌸

1

💬 Dialog

ルーカス:ゆきさんは、まいあさ何時に起きますか。

Yuki-san wa, maiasa nan-ji ni okimasu ka.

Yuki, um wie viel Uhr stehst du jeden Morgen auf?

ゆき:わたしは6時に起きます。

Watashi wa roku-ji ni okimasu.

Ich stehe um 6 Uhr auf.

ルーカス:早いですね!何時に学校へ行きますか。

Hayai desu ne! Nan-ji ni gakkō e ikimasu ka.

Das ist aber früh! Um wie viel Uhr gehst du zur Schule?

ゆき:8時半に行きます。ルーカスさんは?

Hachi-ji han ni ikimasu. Rūkasu-san wa?

Ich gehe um halb neun. Und du, Lukas?

ルーカス:わたしは7時半に起きます。9時に学校へ行きます。

Watashi wa nana-ji han ni okimasu. Kyū-ji ni gakkō e ikimasu.

Ich stehe um halb acht auf. Um 9 Uhr gehe ich zur Schule.

ゆき:そうですか。ばんごはんは何時に食べますか。

Sō desu ka. Bangohan wa nan-ji ni tabemasu ka.

Verstehe. Um wie viel Uhr isst du zu Abend?

ルーカス:7時ごろに食べます。

Shichi-ji goro ni tabemasu.

Ich esse gegen 7 Uhr.

2

📖 Vokabeln

5 Wörter
なんじnan-jiwie viel Uhr
おきますokimasuaufstehen
がっこうgakkōSchule
ばんごはんbangohanAbendessen
~じ-ji... Uhr
3

⭐ Schlüsselsatz

時間 に [動詞]

Jikan ni [Dōshi]

Um [Zeit] [Verb].

  • Muster: 時間 に [動詞]
  • Bedeutung: Gibt den Zeitpunkt einer Handlung an.
6時に起きます。

Roku-ji ni okimasu.

Ich stehe um 6 Uhr auf.

9時に学校へ行きます。

Kyū-ji ni gakkō e ikimasu.

Ich gehe um 9 Uhr zur Schule.

4

🎓 Erklärung

Die Partikel に wird verwendet, um einen spezifischen Zeitpunkt zu markieren, an dem eine Handlung stattfindet.

Sie entspricht im Deutschen meist der Präposition "um" (bei Uhrzeiten) oder "am" (bei Wochentagen).

Wichtig: に wird nur bei Zahlenwerten (Uhrzeit, Datum) oder Wochentagen benutzt. Bei relativen Zeitangaben wie 'heute' (kyō) oder 'morgen' (ashita) wird es nicht verwendet.

Hachi-ji ni nemasu.
= 'Ich gehe um 8 Uhr schlafen.'

Getsuyōbi ni ikimasu.
= 'Ich gehe am Montag.'

5

📝 Mini-Test

Wähle die richtige Übersetzung für: 'Ich stehe um 7 Uhr auf.'