Zurück
Lektion 27 / 166
🌸 Japanisch Lektion 27初級🌱 Anfänger

時間 + に

Jikan ni

Um [Zeit].

🌸 Zeitangaben mit der Partikel 'ni' 🌸

1

💬 Dialog

ルーカス:ゆきさんは、まいあさ何時に起きますか。

Yuki-san wa, maiasa nan-ji ni okimasu ka.

Yuki, um wie viel Uhr stehst du jeden Morgen auf?

ゆき:わたしは6時に起きます。

Watashi wa roku-ji ni okimasu.

Ich stehe um 6 Uhr auf.

ルーカス:早いですね!何時に学校へ行きますか。

Hayai desu ne! Nan-ji ni gakkō e ikimasu ka.

Das ist aber früh! Um wie viel Uhr gehst du zur Schule?

ゆき:8時半に行きます。ルーカスさんは?

Hachi-ji han ni ikimasu. Rūkasu-san wa?

Ich gehe um halb neun. Und du, Lukas?

ルーカス:わたしは7時半に起きます。9時に学校へ行きます。

Watashi wa nana-ji han ni okimasu. Kyū-ji ni gakkō e ikimasu.

Ich stehe um halb acht auf. Um 9 Uhr gehe ich zur Schule.

ゆき:そうですか。ばんごはんは何時に食べますか。

Sō desu ka. Bangohan wa nan-ji ni tabemasu ka.

Verstehe. Um wie viel Uhr isst du zu Abend?

ルーカス:7時ごろに食べます。

Shichi-ji goro ni tabemasu.

Ich esse gegen 7 Uhr.

2

📖 Vokabeln

5 Wörter
なんじnan-jiwie viel Uhr
おきますokimasuaufstehen
がっこうgakkōSchule
ばんごはんbangohanAbendessen
~じ-ji... Uhr
3

Schlüsselsatz

時間 [動詞]

Jikan ni [Dōshi]

Um [Zeit] [Verb].

  • Muster: 時間 に [動詞]
  • Bedeutung: Gibt den Zeitpunkt einer Handlung an.
6時に起きます。

Roku-ji ni okimasu.

Ich stehe um 6 Uhr auf.

9時に学校へ行きます。

Kyū-ji ni gakkō e ikimasu.

Ich gehe um 9 Uhr zur Schule.

4

🎓 Erklärung

Die Partikel wird verwendet, um einen spezifischen Zeitpunkt zu markieren, an dem eine Handlung stattfindet.

Sie entspricht im Deutschen meist der Präposition "um" (bei Uhrzeiten) oder "am" (bei Wochentagen).

Wichtig: wird nur bei Zahlenwerten (Uhrzeit, Datum) oder Wochentagen benutzt. Bei relativen Zeitangaben wie 'heute' (kyō) oder 'morgen' (ashita) wird es nicht verwendet.

Hachi-ji ni nemasu.
= 'Ich gehe um 8 Uhr schlafen.'

Getsuyōbi ni ikimasu.
= 'Ich gehe am Montag.'

5

📝 Mini-Test

Wähle die richtige Übersetzung für: 'Ich stehe um 7 Uhr auf.'