XはYにあります
X wa Y ni arimasu
X befindet sich in/an Y.
🌸 Existenz von Gegenständen und Orten 🌸
💬 Dialog
Sumimasen, toire wa doko ni arimasu ka.
Entschuldigung, wo befindet sich die Toilette?
Toire wa asoko ni arimasu.
Die Toilette ist dort drüben.
Arigatō gozaimasu. Kaban wa doko ni arimasu ka.
Vielen Dank. Wo ist meine Tasche?
Kaban wa tsukue no ue ni arimasu.
Die Tasche liegt auf dem Schreibtisch.
Sumaho wa doko ni arimasu ka.
Wo ist das Smartphone?
Sumaho wa kaban no naka ni arimasu.
Das Smartphone ist in der Tasche.
📖 Vokabeln
5 Wörter⭐ Schlüsselsatz
X wa Y ni arimasu.
X befindet sich in/an Y.
- Muster: [Gegenstand] は [Ort] にあります。
- Bedeutung: Gegenstand X ist an Ort Y.
Ginkō wa asoko ni arimasu.
Die Bank befindet sich dort drüben.
Hon wa tsukue no ue ni arimasu.
Das Buch liegt auf dem Schreibtisch.
🎓 Erklärung
Um auszudrücken, wo sich ein unbelebter Gegenstand oder ein Ort befindet, nutzt man das Verb 「あります」.
Das Partikel に markiert dabei den Ort der Existenz.
Wichtig: Dieses Verb wird nur für Dinge verwendet, die sich nicht von selbst bewegen (Gegenstände, Gebäude, Pflanzen). Für Menschen und Tiere nutzt man ein anderes Verb.
Toire wa asoko ni arimasu.
= 'Die Toilette ist dort drüben.'
📝 Mini-Test
Was bedeutet 'Kaban wa tsukue no ue ni arimasu.'?