Zurück
Lektion 12 / 166
🌸 Japanisch Lektion 12初級🌱 Anfänger

A B

A ya B

A und B (unter anderem).

🌸 Aufzählung unvollständiger Beispiele 🌸

1

💬 Dialog

ルーカス:かばんの中に何がありますか。

Kaban no naka ni nani ga arimasu ka.

Was ist in deiner Tasche?

ゆき:本やペンがあります。

Hon ya pen ga arimasu.

Da sind Bücher und Stifte (und andere Dinge).

ルーカス:机の上に何がありますか。

Tsukue no ue ni nani ga arimasu ka.

Was liegt auf dem Schreibtisch?

ゆき:ノートや辞書があります。

Nōto ya jisho ga arimasu.

Da sind Hefte und Wörterbücher (unter anderem).

ルーカス:冷蔵庫の中に何がありますか。

Reizōko no naka ni nani ga arimasu ka.

Was ist im Kühlschrank?

ゆき:卵や肉があります。

Tamago ya niku ga arimasu.

Da sind Eier und Fleisch (und so weiter).

2

📖 Vokabeln

5 Wörter
ほんhonBuch
ペンpenStift
ノートnōtoHeft
じしょjishoWörterbuch
たまごtamagoEi
3

Schlüsselsatz

A B

A ya B

A und B (unter anderem).

  • Muster: [A] や [B]
  • Bedeutung: Unvollständige Aufzählung von Beispielen.
りんごやバナナを買いました。

Ringo ya banana o kaimashita.

Ich habe Äpfel und Bananen (und anderes) gekauft.

お茶やコーヒーを飲みます。

Ocha ya kōhī o nomimasu.

Ich trinke Tee und Kaffee (und so weiter).

4

🎓 Erklärung

Das Partikel wird verwendet, um eine unvollständige Liste von Gegenständen aufzuzählen.

Im Gegensatz zu "と" (to), das eine abschließende Liste darstellt, impliziert "ya", dass es noch weitere Dinge gibt, die nicht genannt wurden.

Es entspricht im Deutschen etwa dem Ausdruck 'A und B (unter anderem)' oder 'A, B und so weiter'.

Hon ya pen
= 'Bücher und Stifte (u.a.)'

Tamago ya niku
= 'Eier und Fleisch (u.a.)'

5

📝 Mini-Test

Welches Partikel nutzt man, um zu zeigen, dass die Liste nicht vollständig ist?