رجوع
درس 94 / 166
🌸 اليابانية الدرس 94中級🌻 متوسط

名詞・な形容詞の普通形

Meishi / Na-keiyoushi no Futsuukei

الصيغة العادية للأسماء وصفات-na

🌻 التحدث بأسلوب غير رسمي (الأسماء والصفات) 🌻

1

💬 حوار

ケン:明日、暇?

Ashita, hima?

هل أنت متفرغ غداً؟

ソラ:うーん、明日は暇じゃない。仕事だ。

Uun, ashita wa hima janai. Shigoto da.

اممم، لست متفرغاً غداً. إنه عمل (لدي عمل).

ケン:そっか。昨日は休みだった?

Sokka. Kinou wa yasumi datta?

هكذا إذاً. هل كان يوم أمس عطلة؟

ソラ:いや、昨日も休みじゃなかったよ。

Iya, kinou mo yasumi janakatta yo.

لا، لم يكن يوم أمس عطلة أيضاً.

ケン:大変だね。今日は雨だし、残念だ。

Taihen dane. Kyou wa ame dashi, zannen da.

هذا صعب. اليوم مطر أيضاً، إنه أمر مؤسف.

ソラ:そうだね。でも明日は晴れだよ。

Sou dane. Demo ashita wa hare da yo.

صحيح. لكن غداً سيكون الجو مشمساً.

2

📖 كلمات

5 كلمات
ひまhimaوقت فراغ / متفرغ
しごとshigotoعمل
やすみyasumiعطلة / راحة
あめameمطر
はれhareصحو / مشمس
3

جملة رئيسية

名詞 / な形容詞 + だ / じゃない / だった

Noun / Na-adj + da / janai / datta

الاسم / صفة-na في الصيغة العادية.

  • النمط: الصيغة العادية (普通形)
  • المعنى: تستخدم للتحدث مع الأصدقاء أو العائلة بدلاً من です/ではありません.
今日は仕事だ。

Kyou wa shigoto da.

اليوم هو عمل (لدي عمل).

昨日は暇じゃなかった。

Kinou wa hima janakatta.

لم أكن متفرغاً بالأمس.

4

🎓 شرح القواعد

في المحادثات اليومية غير الرسمية، نستبدل です بـ للأسماء وصفات-na.

للنفي، نستخدم じゃない (بدلاً من ではありません). وللماضي نستخدم だった، وللماضي المنفي نستخدم じゃなかった.

ملاحظة: في الأسئلة، غالباً ما يتم حذف ويُكتفى برفع نبرة الصوت في نهاية الكلمة.

Ame da
= 'إنه مطر.' (عادي)

Hima janai
= 'لست متفرغاً.' (عادي)

5

📝 اختبار قصير

كيف تقول 'كان عطلة' بالصيغة العادية؟