رجوع
درس 60 / 166
🌸 اليابانية الدرس 60初級🌿 ابتدائي

動詞のて形

Doushi no te-kei

صيغة -te للأفعال

🌸 الصيغة الأساسية للربط والطلب 🌸

1

💬 حوار

サラ：すみません、ちょっと待ってください。

Sumimasen, chotto matte kudasai.

عذراً، انتظر قليلاً من فضلك.

田中：はい、わかりました。ここで座って待ちます。

Hai, wakarimashita. Koko de suwatte machimasu.

حسناً، فهمت. سأجلس هنا وأنتظر.

サラ：ありがとうございます。急いで戻りますね。

Arigatou gozaimasu. Isoide modorimasu ne.

شكراً لك. سأسرع وأعود.

田中：ゆっくりしてください。本を読んでいますから。

Yukkuri shite kudasai. Hon o yonde imasu kara.

خذ وقتك. لأنني أقرأ كتاباً.

サラ：あ、窓を開けてもいいですか。

A, mado o akete mo ii desu ka.

آه، هل يمكنني فتح النافذة؟

田中：ええ、開けてください。

Ee, akete kudasai.

نعم، افتحيها من فضلك.

2

📖 كلمات

5 كلمات
まってmatteانتظر (صيغة te)
すわってsuwatteاجلس (صيغة te)
よんでyondeاقرأ (صيغة te)
いそいでisoideأسرع (صيغة te)
あけてaketeافتح (صيغة te)
3

⭐ جملة رئيسية

動詞て形 ください

Doushi te-kei kudasai

من فضلك افعل (فعل).

  • النمط: V-て ください
  • المعنى: تُستخدم لطلب شيء ما بأسلوب مهذب.
ここに名前を書いてください。

Koko ni namae o kaite kudasai.

من فضلك اكتب اسمك هنا.

リンゴを食べてください。

Ringo o tabete kudasai.

من فضلك كُل التفاح.

4

🎓 شرح القواعد

تعتبر て形 (Te-kei) من أهم تصريفات الأفعال في اللغة اليابانية لأنها تدخل في تركيبات عديدة.

تُستخدم هذه الصيغة لربط جملتين معاً، أو لطلب شيء ما عند إضافة ください، أو للتعبير عن فعل مستمر مع います.

يختلف تصريف الأفعال حسب مجموعتها (المجموعة الأولى، الثانية، أو الأفعال الشاذة).

Mite kudasai
= 'انظر من فضلك.'

Tabete imasu
= 'أنا آكل الآن (مستمر).'

5

📝 اختبار قصير

كيف تطلب من شخص ما 'القراءة' بأسلوب مهذب؟