رجوع
درس 43 / 166
🌸 اليابانية الدرس 43初級🌿 ابتدائي

AはBくないです

A wa B-kunai desu

A ليس B (للصفات).

🌸 نفي الصفات المنتهية بـ i بطريقة مهذبة 🌸

1

💬 حوار

サラ:このお茶は熱いですか。

Kono ocha wa atsui desu ka.

هل هذا الشاي ساخن؟

ケン:いいえ、熱くないです。

Iie, atsukunai desu.

لا، ليس ساخناً.

サラ:そのテストは難しいですか。

Sono tesuto wa muzukashii desu ka.

هل ذلك الاختبار صعب؟

ケン:いいえ、難しくないです。とても易しいです。

Iie, muzukashikunai desu. Totemo yasashii desu.

لا، ليس صعباً. إنه سهل جداً.

サラ:外は寒いですか。

Soto wa samui desu ka.

هل الجو بارد في الخارج؟

ケン:いいえ、今日は寒くないです。

Iie, kyou wa samukunai desu.

لا، ليس بارداً اليوم.

2

📖 كلمات

5 كلمات
あついatsuiساخن
さむいsamuiبارد (للجو)
むずかしいmuzukashiiصعب
おちゃochaشاي
やさしいyasashiiسهل
3

جملة رئيسية

A は B-くない です。

A wa B-kunai desu.

A ليس B.

  • النمط: [A] は [الصفة]くない です。
  • المعنى: نفي الصفة (ليس...)
このカレーは辛くないです。

Kono karee wa karakunai desu.

هذا الكاري ليس حاراً.

この建物は新しくないです。

Kono tatemono wa atarashikunai desu.

هذا المبنى ليس جديداً.

4

🎓 شرح القواعد

لنفي الصفات التي تنتهي بـ (i-adjectives) بطريقة مهذبة، نقوم بحذف الـ الأخيرة وإضافة くない.

لجعل الجملة مهذبة، نضيف です في نهاية الجملة المنفية.

مثال: あつい (ساخن) تصبح あつくない (ليس ساخناً).

ملاحظة هامة: الصفة いい (جيد) هي حالة استثنائية، نفيها هو よくない.

Samukunai desu.
= 'ليس بارداً.'

Muzukashikunai desu.
= 'ليس صعباً.'

5

📝 اختبار قصير

كيف تقول 'ليس بارداً' باليابانية؟