تخطَّ إلى المحتوى الرئيسي
كل أدلة القواعد
الصينية القواعد لمتحدثي العربية

C1 - C2 المستوى متقدم الصينية القواعد

42 موضوعاً

موضوع القواعد: Future continuous, future perfect and future perfect continuous

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Future continuous, future perfect and future perfect continuous)

  • This time tomorrow I'll be flying to Tokyo.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • By 2030, scientists will have found a vaccine.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • Next month I'll have been working here for ten years.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Future in the past

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Future in the past)

  • I knew he would never call.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • She was going to apologize, but she changed her mind.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Advanced future expressions: be about to, be due to, be likely to

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Advanced future expressions: be about to, be due to, be likely to)

  • The film is about to start.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • The train is due to arrive at six.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • Prices are likely to rise next year.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Needn't, don't need to, didn't need to, needn't have

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Needn't, don't need to, didn't need to, needn't have)

  • You needn't come tomorrow.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • I didn't need to wake up early - so I slept in.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • I needn't have brought my umbrella - it didn't rain.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Past modals of deduction and criticism

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Past modals of deduction and criticism)

  • She must have left already.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • He might have forgotten.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • You should have called me!ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Probability expressions

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Probability expressions)

  • They're bound to win.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • She's likely to call later.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • We'll probably go on Sunday.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Mixed شرطيs

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Mixed شرطيs)

  • If I had taken that job (past), I would be rich now (present).ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • If she weren't so shy (present), she would have spoken up (past).ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Alternatives to if

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Alternatives to if)

  • I'll do it provided you help.أنا'll do هو/هي provided أنت help.
  • Even if it rains, we'll go.Even إذا هو/هي rains, نحن'll go.
  • Supposing he refuses, what then?ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: شرطي inversion

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (شرطي inversion)

  • Had I known, I would have come.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • Were I to win, I'd buy a house.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • Should you have any questions, please ask.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Wishes and regrets

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Wishes and regrets)

  • I wish I knew the answer.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • I wish I had studied harder.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • I wish you'd stop interrupting.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Unreal past

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Unreal past)

  • It's time we went home.It's time نحن went المنزل.
  • She talks as if she knew everything.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • I'd rather you didn't smoke.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: المبني للمجهول voice in all tenses and complex forms

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (المبني للمجهول voice in all tenses and complex forms)

  • The contract is being reviewed.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • By tomorrow the parcel will have been delivered.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • This must be addressed urgently.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: المبني للمجهول reporting structures

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (المبني للمجهول reporting structures)

  • It is said that he is the richest man in town.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • He is said to be the richest man in town.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • She is believed to have left the country.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Have / get something done

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Have / get something done)

  • I had my hair cut.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • We're getting the kitchen painted.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • She had her bag stolen. (something bad happened)ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: المبني للمجهول gerunds and infinitives

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (المبني للمجهول gerunds and infinitives)

  • She hates being interrupted.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • He expected to be invited.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • Having been warned, we left early.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Reporting verbs: admit, deny, suggest, refuse, persuade, warn

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Reporting verbs: admit, deny, suggest, refuse, persuade, warn)

  • He admitted stealing the money.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • She refused to answer.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • I warned him not to be late.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Complex gerund and infinitive forms

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Complex gerund and infinitive forms)

  • He seems to have lied to us.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • She pretends to be reading.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • Having finished the report, she went home.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Verb + object + infinitive / gerund in advanced patterns

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Verb + object + infinitive / gerund in advanced patterns)

  • They persuaded him to apply.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • Nothing can prevent us from succeeding.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • She blamed me for forgetting.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Advanced articles and generic reference

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Advanced articles and generic reference)

  • The whale is a mammal.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • A whale can weigh 100 tons.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • Whales are mammals.Whales يكونون mammals.

موضوع القواعد: Articles with institutions and geographical names

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Articles with institutions and geographical names)

  • France, Mount Everest, Lake Genevaترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • the United States, the Thames, the Sahara, the British Museumترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Advanced quantifiers and determiners

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Advanced quantifiers and determiners)

  • Few people understand.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • A few people came.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • The majority of voters approved.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Whatever, whenever, wherever, whoever, however

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Whatever, whenever, wherever, whoever, however)

  • Take whatever you need.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • Call me whenever you want.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • However hard I try, I can't sleep.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Generic pronouns: one, you, they

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Generic pronouns: one, you, they)

  • One should always tell the truth.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • You never know what might happen.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • They say it's going to rain.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Compound nouns and complex noun phrases

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Compound nouns and complex noun phrases)

  • a coffee table booka قهوة table كتاب
  • a customer service representativeترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • an oil price increaseترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Possessive forms with time expressions

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Possessive forms with time expressions)

  • We had a hard day's work.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • He gave two weeks' notice.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • It's an hour's drive away.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Nominalisation in formal and academic English

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Nominalisation in formal and academic English)

  • Their refusal to negotiate surprised us.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • The investigation of the incident is ongoing.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Reduced relative clauses

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Reduced relative clauses)

  • The book published last year sold millions.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • The students taking the exam look nervous.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Participle clauses

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Participle clauses)

  • Walking home, I noticed the moon.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • Built in 1850, the church still stands.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • Having finished early, we went for a walk.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: The...the comparatives

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (The...the comparatives)

  • The harder you work, the more you earn.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • The sooner, the better.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Gradable and non-gradable adjectives; intensifiers

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Gradable and non-gradable adjectives; intensifiers)

  • very tired vs absolutely exhaustedترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • very good vs absolutely perfectترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

انتبه: خطأ شائع: يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية.

موضوع القواعد: Adverb position and comment adverbs

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Adverb position and comment adverbs)

  • Frankly, I don't agree.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • Surprisingly, no one objected.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • Fortunately, she was unhurt.Fortunately, هي كان unhurt.

موضوع القواعد: Advanced discourse markers and linking adverbs

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Advanced discourse markers and linking adverbs)

  • Costs have risen. However, profits are still strong.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • She is talented; moreover, she is hard-working.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Inversion with negative adverbials

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Inversion with negative adverbials)

  • Never have I seen such beauty.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • Not only did she sing, but she also danced.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • Hardly had we sat down when the phone rang.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Cleft and pseudo-cleft sentences

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Cleft and pseudo-cleft sentences)

  • It was the manager who decided.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • What I want is more time.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • All I did was ask a question.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Fronting and topicalisation

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Fronting and topicalisation)

  • This problem we can solve.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • Down the hill rolled the ball.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Emphasis with auxiliary verbs

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Emphasis with auxiliary verbs)

  • I do believe you.أنا do believe أنت.
  • She did try her best.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • We do appreciate your help.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Ellipsis and substitution

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Ellipsis and substitution)

  • I want to go but I can't.أنا want to go but أنا يمكن't.
  • She likes coffee and so do I.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • If you need a pen, I have one.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Preparatory it and there; extraposition

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Preparatory it and there; extraposition)

  • It is essential that everyone arrive on time.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • There seem to be a few mistakes here.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Formal vs informal grammar choices

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Formal vs informal grammar choices)

  • We regret to inform you... vs Sorry to say...ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • The package was delivered. vs It got delivered.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Hedging and cautious language

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Hedging and cautious language)

  • These results may suggest a new approach.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • It appears that the data is incomplete.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Subjunctive and formulaic structures

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Subjunctive and formulaic structures)

  • I insist that she attend.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • The doctor recommended that he stop smoking.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • Long live the king.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

موضوع القواعد: Sentence compression and complex sentence building

يشرح هذا الدرس هذا الجزء من قواعد الإنجليزية. تعلّم الصيغة، متى تُستخدم، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة. (Sentence compression and complex sentence building)

  • Despite extensive damage caused by the storm, repairs were completed within a week.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.
  • Aware of the risks involved, the team proceeded cautiously.ترجمة المثال متاحة باللغة العربية.

ضع القواعد في سياق حي

اقرأ قصصاً قصيرة ثنائية اللغة ولاحظ هذه التراكيب في جمل حقيقية.