返回
课程 59 / 114
📚 英语 第 59 课Advice & Preference🌻 中级

Had better vs Would rather

最好 vs 宁愿

📚 强力建议与个人偏好表达 📚

1

💬 对话

David: It's getting late. You had better leave now.

天色晚了。你最好现在就走。

Anna: I would rather stay and finish this report.

我宁愿留下来把这份报告做完。

David: You had better not miss the last train.

你最好别错过最后一班火车。

Anna: I would rather take a taxi than be late tomorrow.

我宁愿打车也不想明天迟到。

David: We had better order some food then.

那我们最好点些吃的。

Anna: I would rather have pizza than sandwiches.

比起三明治,我更想吃披萨。

2

📖 词汇

5 个单词
late晚的
report报告
miss错过
taxi出租车
order订购/点餐
3

⭐ 核心句型

Had better / Would rather + Verb

最好 / 宁愿 + 动词原形

  • 句型: [建议/偏好] + [动词原形]
  • 含义: 用于给出强烈的建议(后果警告)或表达主观的偏好选择。
You had better wear a coat.

你最好穿件外套(否则会感冒)。

I would rather drink tea.

我宁愿喝茶。

4

🎓 语法讲解

这两个短语后面都直接接 动词原形(不带 to)。

Had better 用于强烈的建议。如果不这样做,可能会有不好的结果。

Would rather 用于表达个人偏好,常与 'than' 连用进行对比。

否定形式分别是 had better not 和 would rather not。

I would rather walk than drive.
= '我宁愿走路也不愿开车。'

5

📝 小测验

如果你想表达 '你最好不要迟到'(带有警告意味),该怎么说?