🌸 日语 课 132中级🌻 中级
〜だけ / 〜しか〜ない
~dake / ~shika~nai
只…… / 除了……以外都不……
🌸 限定与数量极少的表达 🌸
1
💬 对话
田中：会議の資料はもう読みましたか。
Kaigi no shiryou wa mou yomimashita ka.
会议资料已经读了吗？
佐藤：いいえ、まだ少しだけ読みました。
Iie, mada sukoshi dake yomimashita.
不，只读了一点点。
田中：時間はあと十分しかありませんよ。
Jikan wa ato juppun shika arimasen yo.
时间只剩十分钟了哦。
佐藤：えっ、十分しか残っていないんですか。
E', juppun shika nokotte inai n desu ka.
诶，只剩下十分钟了吗？
田中：はい。私はもう全部読みました。
Hai. Watashi wa mou zenbu yomimashita.
是的。我已经全部读完了。
佐藤：急ぎます！今はこれだけやります。
Isogimasu! Ima wa kore dake yarimasu.
我得快点！现在只做这个。
2
📖 单词
5 个单词假名罗马字中文
しりょうshiryou资料
じかんjikan时间
すこしsukoshi一点
じゅっぷんjuppun十分钟
いそぎますisogimasu赶快
3
⭐ 核心句子
A しか B ない。
A shika B nai.
只有A（强调少）。
- 句型： [A] しか [否定] ない。
- 含义： 除了A以外没有别的（强调主观上的不足）。
財布に百円しかありません。
Saifu ni hyakuen shika arimasen.
钱包里只有100日元。
りんごが一つだけあります。
Ringo ga hitotsu dake arimasu.
只有一个苹果。
4
🎓 语法讲解
这两个词都表示“限定”，但语感不同。"だけ"是中性的限定，而"しか"必须接否定形式。
だけ 表示“仅仅”，后面通常接肯定句，描述客观事实。
しか〜ない 强调“只有这么多，不够”，带有说话人主观上觉得“少”或“遗憾”的感情色彩。
注意：使用 しか 时，助词 が 和 を 通常会被省略。
Mizu dake nomimasu.
= '只喝水。'
Mizu shika nomimasen.
= '除了水什么都不喝（强调只喝水）。'
5
📝 迷你测试
以下哪句表达了 '时间只剩5分钟了（感到不足）'？