返回
课程 50 / 166
🌸 日语 课 50初级🌿 初级

〜が嫌いです

~ ga kirai desu

讨厌〜。

🌸 表达厌恶或不喜欢的句型 🌸

1

💬 对话

ケン:田中さんは、野菜が嫌いですか。

Tanaka-san wa, yasai ga kirai desu ka.

田中先生,你讨厌蔬菜吗?

田中:はい、野菜が嫌いです。特にピーマンが嫌いです。

Hai, yasai ga kirai desu. Tokuni piiman ga kirai desu.

是的,我讨厌蔬菜。特别是讨厌青椒。

ケン:そうですか。果物はどうですか。

Sou desu ka. Kudamono wa dou desu ka.

这样啊。水果怎么样?

田中:果物は好きですが、バナナが嫌いです。

Kudamono wa suki desu ga, banana ga kirai desu.

水果虽然喜欢,但讨厌香蕉。

ケン:私は納豆が嫌いです。匂いが嫌いです。

Watashi wa nattou ga kirai desu. Nioi ga kirai desu.

我讨厌纳豆。讨厌那个味道。

田中:あ、私も納豆はあまり好きではありません。

A, watashi mo nattou wa amari suki dewa arimasen.

啊,我也不太喜欢纳豆。

2

📖 单词

5 个单词
やさいyasai蔬菜
ピーマンpiiman青椒
くだものkudamono水果
なっとうnattou纳豆
においnioi气味
3

核心句子

[名词] が 嫌いです

[Noun] ga kirai desu

讨厌[名词]。

  • 句型: [名词] が 嫌いです。
  • 含义: 表示对某物或某人的厌恶。
ピーマンが嫌いです。

Piiman ga kirai desu.

讨厌青椒。

納豆が嫌いです。

Nattou ga kirai desu.

讨厌纳豆。

4

🎓 语法讲解

在日语中,表达“讨厌”某物时,使用 "〜が嫌いです"。这里的 嫌い 是一个形容动词(Na-形容词)。

助词 用来引出情感或好恶的对象。即使在中文里我们说“讨厌某物”,在日语逻辑中,这个“某物”是情感指向的目标,所以用

注意:由于这个词语气较强,在礼貌场合或面对面交流时,日本人有时会改用 "苦手(にがて)です""あまり好きではありません" 来表达委婉的不喜欢。

Yasai ga kirai desu
= '讨厌蔬菜。'

Banana ga kirai desu
= '讨厌香蕉。'

5

📝 迷你测试

如何用日语表达 '讨厌青椒'