Geri
Ders 5 / 166
🌸 Japonca Konu 5指示詞🌱 Başlangıç

この・その・あの + 名詞

kono / sono / ano + meishi

Bu / Şu / O + İsim

🌸 Nesneleri işaret etme ve niteleme kalıpları 🌸

1

💬 Diyalog

エムレ:この本はいくらですか。

Kono hon wa ikura desu ka.

Bu kitap ne kadar?

店員:その本は1000円です。

Sono hon wa sen-en desu.

O (elinizdeki) kitap 1000 yendir.

エムレ:あの時計も1000円ですか。

Ano tokei mo sen-en desu ka.

Şu (uzaktaki) saat de mi 1000 yen?

店員:いいえ、あの時計は3000円です。

Iie, ano tokei wa sanzen-en desu.

Hayır, şu saat 3000 yendir.

エムレ:このペンはだれのですか。

Kono pen wa dare no desu ka.

Bu kalem kimin?

店員:そのペンはわたしのペンです。

Sono pen wa watashi no pen desu.

O kalem benim kalemim.

2

📖 Kelimeler

5 kelime
ほんhonkitap
とけいtokeisaat
ペンpenkalem
いくらikurane kadar
だれdarekim
3

Anahtar Cümle

この / その / あの + 名詞 (İsim)

kono / sono / ano + meishi

Bu / Şu / O (İsim)

  • Kalıp: この/その/あの + İsim
  • Anlamı: Bir ismi işaret ederek nitelemek için kullanılır.
この車は高いです。

Kono kuruma wa takai desu.

Bu araba pahalıdır.

あのビルは銀行です。

Ano biru wa ginkou desu.

Şu bina bankadır.

4

🎓 Konu Anlatımı

Japoncada bir nesneyi işaret ederken ismin önüne この (kono), その (sono) veya あの (ano) getirilir.

この (Kono): Konuşana yakın olan nesneler için kullanılır (Bu).

その (Sono): Dinleyene yakın olan nesneler için kullanılır (Şu).

あの (Ano): Her iki kişiye de uzak olan nesneler için kullanılır (O).

Önemli: Bu kelimeler asla tek başına kullanılamaz, mutlaka bir isim ile takip edilmelidir.

Kono hon
= 'Bu kitap'

Ano hito
= 'Şu kişi (o kişi)'

5

📝 Mini Test

Konuşmacıya uzak, dinleyiciye yakın olan bir 'saat' için hangisi kullanılır?