Geri
Ders 20 / 166
🌸 Japonca Konu 20初級🌱 Başlangıç

XはYにあります

X wa Y ni arimasu

X, Y'dedir.

🌸 Cansız varlıkların yerini belirtme kalıbı 🌸

1

💬 Diyalog

エムレ：すみません、トイレはどこにありますか。

Sumimasen, toire wa doko ni arimasu ka.

Affedersiniz, tuvalet nerede?

ゆき：トイレはあそこにあります。

Toire wa asoko ni arimasu.

Tuvalet şuradadır.

エムレ：ありがとうございます。かばんはどこにありますか。

Arigatou gozaimasu. Kaban wa doko ni arimasu ka.

Teşekkür ederim. Çanta nerede?

ゆき：かばんはつくえの上にあります。

Kaban wa tsukue no ue ni arimasu.

Çanta masanın üzerindedir.

エムレ：本もありますか。

Hon mo arimasu ka.

Kitap da var mı?

ゆき：はい、本はつくえの中にあります。

Hai, hon wa tsukue no naka ni arimasu.

Evet, kitap masanın içindedir.

2

📖 Kelimeler

5 kelime
トイレtoiretuvalet
かばんkabançanta
つくえtsukuemasa
ほんhonkitap
あそこasokoşurası / orası
3

⭐ Anahtar Cümle

X は Y にあります。

X wa Y ni arimasu.

X, Y'dedir.

  • Kalıp: [Nesne] は [Yer] に あります。
  • Anlamı: Bir nesnenin nerede olduğunu belirtir.
スマホはここにあります。

Sumaho wa koko ni arimasu.

Akıllı telefon buradadır.

かぎはかばんの中にあります。

Kagi wa kaban no naka ni arimasu.

Anahtar çantanın içindedir.

4

🎓 Konu Anlatımı

Japoncada cansız nesnelerin (eşya, bina, bitki vb.) nerede olduğunu söylemek için "あります" fiili kullanılır.

Konum belirten kelimeden sonra gelen に edatı, Türkçedeki '-de / -da' ekine karşılık gelir.

Eğer bahsettiğimiz şey bir insan veya hayvan gibi canlı bir varlıksa arimasu yerine imasu kullanılır. Bu derste sadece cansız nesnelere odaklanıyoruz.

Hon wa koko ni arimasu.
= 'Kitap buradadır.'

Toire wa asoko ni arimasu.
= 'Tuvalet şuradadır.'

5

📝 Mini Test

Aşağıdakilerden hangisi 'Çanta masanın üzerindedir.' anlamına gelir?