📚 Inglês Lição 109Elipse🌳 Avançado

Ellipsis & Substitution

Elipse e Substituição

📚 Refinando a fluência natural em Inglês 📚

💬 Diálogo

🇺🇸 Conversação natural e avançada 📚

Are you coming to the gala tonight?

Você vem à gala hoje à noite?

I hope so, but I might not.

Espero que sim, mas pode ser que não.

If you do, can you bring the reports?

Se você vier, pode trazer os relatórios?

Which ones? The quarterly ones?

Quais? Os trimestrais?

Yes, the red ones on my desk.

Sim, os vermelhos na minha mesa.

I'll check if they're there. If not, I'll call you.

Vou verificar se estão lá. Se não, te ligo.

5 termos

InglêsPortuguês

hope soespero que sim

might notpode ser que não

dofizer/vier (substituindo o verbo)

onesos/as (substituindo substantivos)

if notcaso contrário / se não

Verb/Clause → do / so / not / ones

Verbo/Oração → Substitutos

Padrão: [Substitution] & [Ellipsis]
Significado: Omitir ou substituir palavras repetidas para soar mais natural e conciso.

Do you want coffee? I've already had some.

Você quer café? Eu já tomei (algum).

Is it raining? I don't think so.

Está chovendo? Acho que não.

A Elipse ocorre quando omitimos palavras que são óbvias pelo contexto.

A Substituição usa palavras como 'do', 'so' ou 'ones' para evitar repetição.

Use so / not após verbos de pensamento (think, hope, guess).

Use one / ones para substituir substantivos contáveis já mencionados.

I need a pen. Do you have one?
= 'Eu preciso de uma caneta. Você tem uma?'

Como você diria 'Acho que não' em resposta a uma pergunta?