📚 영어 주제 55Confirmation🌿 초급
So you mean... / Is that right?
그러니까 ~라는 뜻이죠? / 맞나요?
📚 상대방의 말을 확인하고 이해를 돕는 표현 📚
1
💬 대화
The meeting is at 3 PM in Room B.
회의는 B실에서 오후 3시에 있습니다.
So you mean we should meet there early?
그러니까 우리가 거기 일찍 모여야 한다는 뜻인가요?
Yes, around 2:50 PM. Is that right for you?
네, 2시 50분쯤에요. 괜찮으신가요?
Let me check my schedule first.
제 일정을 먼저 확인해 볼게요.
Just to be clear, the room is on the second floor.
명확히 하자면, 회의실은 2층에 있습니다.
Got it. So, 2:50 PM in Room B, right?
알겠습니다. 그럼 B실에 2시 50분, 맞죠?
2
📖 단어
5 단어영어한국어
mean의미하다
check확인하다
clear명확한
schedule일정
confirm확정하다/확인하다
3
⭐ 핵심 문장
So you mean + [Statement] + right?
그러니까 [내용]이라는 거죠, 맞죠?
- 패턴: So you mean... right?
- 의미: 상대방의 말을 내가 제대로 이해했는지 다시 한번 확인할 때 사용합니다.
So you mean you want pizza, right?
그러니까 피자를 원하신다는 뜻이죠, 맞나요?
Just to be clear, we are leaving now.
명확히 하자면, 우리는 지금 떠나는 겁니다.
4
🎓 문법 설명
대화 중 오해를 피하기 위해 확인하는 표현을 사용하는 것은 매우 중요합니다.
So you mean...은 상대방의 의도를 내 방식대로 요약해서 물어볼 때 씁니다.
Let me check는 정보를 확실히 하기 위해 잠시 확인이 필요할 때 유용합니다.
문장 끝에 right?를 붙이면 아주 간단하게 사실 여부를 확인할 수 있습니다.
Is that right for you?
= '그게 당신에게 맞나요? (괜찮나요?)'
5
📝 퀴즈
상대방의 말을 '명확히 확인하고 싶을 때' 쓰기 가장 적절한 표현은?