📚 English Topic 33Wishes & Requests🌿 初級
Would like vs Want to
〜したい / 〜が欲しい
📚 丁寧な表現とカジュアルな表現の使い分け ☕
1
💬 会話
Server: What would you like to order?
何をご注文なさいますか？
Ken: I would like a cup of coffee, please.
コーヒーを一杯いただけますか。
Amy: I want to eat some chocolate cake.
私はチョコケーキが食べたいな。
Ken: Do you want to go to the park later?
後で公園に行きたい？
Amy: Yes, I would like to go there.
ええ、ぜひ行きたいです。
Server: Would you like anything else?
他に何かよろしいですか？
Ken: No, thank you. That's all.
いいえ、結構です。以上で。
2
📖 単語
5 単語英語日本語
would like〜が欲しい / 〜したい（丁寧）
want to〜したい（カジュアル）
order注文する
cakeケーキ
anything else他に何か
3
⭐ キーフレーズ
Subject + would like / want to + Verb/Noun
主語 + 〜したい / 〜が欲しい
- パターン: [Subject] + [would like / want to] + [Verb/Noun]
- 意味: 自分の希望や願いを伝える表現です。相手や状況に合わせて丁寧さを選びます。
I would like some tea.
お茶をいただけますか。
I want to run.
走りたい。
4
🎓 解説
「〜したい」や「〜が欲しい」を伝える時、英語では would like と want to を使い分けます。
Would like は非常に丁寧な表現です。レストランでの注文や、目上の人と話す時に使います。
Want to はカジュアルな表現です。友人や家族との会話でよく使われます。
どちらも後ろに動詞を置く場合は to + 動詞の原形 の形になります（例: would like to go / want to eat）。
I would like to order.
= 「注文したいのですが（丁寧）。」
5
📝 クイズ
レストランで「コーヒーを一杯いただけますか」と丁寧に頼む時の正しい表現は？