Back
Lesson 125 / 166
๐ŸŒธ Japanese Topic 125ไธญ็ดš๐ŸŒป Intermediate

ใ€œใ‚ˆใ†ใซ

~ youni

So that / In order to

๐ŸŒธ Expressing Purpose and Goals ๐ŸŒธ

1

๐Ÿ’ฌ Dialogue

ใ‚ฑใƒณ๏ผšๆ—ฅๆœฌ่ชžใฎๆ–ฐ่žใŒ่ชญใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€ๆฏŽๆ—ฅๆผขๅญ—ใ‚’ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

Ken: Nihongo no shinbun ga yomeru youni, mainichi kanji o benkyou shite imasu.

I study Kanji every day so that I can read Japanese newspapers.

ใƒใƒŠ๏ผšใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ€ใƒŽใƒผใƒˆใซใƒกใƒขใ—ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

Hana: Ii desu ne. Wasurenai youni, nooto ni memo shita hou ga ii desu yo.

That's good. You should take notes so that you don't forget.

ใ‚ฑใƒณ๏ผšใฏใ„ใ€‚ๆฅๅนดใ€ๆ—ฅๆœฌใธ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚

Ken: Hai. Rainen, Nihon e ikeru youni ganbarimasu.

Yes. I will do my best so that I can go to Japan next year.

ใƒใƒŠ๏ผš้ขจ้‚ชใ‚’ใฒใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ€ไฝ“ใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

Hana: Kaze o hikanai youni, karada ni ki o tsukete kudasai ne.

Please take care of yourself so that you don't catch a cold.

ใ‚ฑใƒณ๏ผšใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ๆ—ฉใไธŠ้”ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ็ทด็ฟ’ใ—ใพใ™ใ€‚

Ken: Arigatou gozaimasu. Hayaku joutatsu suru youni renshuu shimasu.

Thank you. I will practice so that I improve quickly.

ใƒใƒŠ๏ผšๅฟœๆดใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆ๏ผ

Hana: Ouen shite imasu yo!

I'm rooting for you!

2

๐Ÿ“– Vocabulary

5 words
ใ—ใ‚“ใถใ‚“shinbunnewspaper
ใ‚ใ™ใ‚Œใ‚‹wasureruto forget
ใ˜ใ‚‡ใ†ใŸใคใ™ใ‚‹joutatsu suruto improve / progress
ใ‹ใœใ‚’ใฒใkaze o hikuto catch a cold
ใ‚ใ‚‚ใ™ใ‚‹memo suruto take a memo
3

โญ Key Sentence

V-่พžๆ›ธๅฝข/ใชใ„ๅฝข ใ‚ˆใ†ใซใ€ใ€œ

V-dictionary/nai form youni, ~

In order to (achieve a state) / So that...

  • Pattern: Vใ‚ˆใ†ใซใ€ใ€œ
  • Meaning: Indicates a goal or a state one aims for.
ๆ˜Žๆ—ฅใฏ้…ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ€ๆ—ฉใๅฏใพใ™ใ€‚

Ashita wa okurenai youni, hayaku nemasu.

I will go to bed early so that I won't be late tomorrow.

ใƒ”ใ‚ขใƒŽใŒๅผพใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€ๆฏŽๆ—ฅ็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

Piano ga hikeru youni, mainichi renshuu shite imasu.

I practice every day so that I can play the piano.

4

๐ŸŽ“ Explanation

The expression ใ€Œใ€œใ‚ˆใ†ใซใ€ is used to express a purpose, goal, or a desired state. It is often translated as 'so that' or 'in order to'.

Unlike ใ€Œใ€œใŸใ‚ใซใ€ (which expresses a direct intention or benefit), ใ‚ˆใ†ใซ is typically used with potential verbs (can do) or negative verbs (so that something doesn't happen).

It focuses on reaching a state where something becomes possible or preventing an undesirable situation.

Yomeru youni benkyou shimasu.
= 'I study so that I can read.'

Wasurenai youni memo shimasu.
= 'I take notes so that I don't forget.'

5

๐Ÿ“ Quiz

Choose the correct sentence for: 'I study so that I can speak Japanese.'