Back
Lesson 48 / 166
๐ŸŒธ Japanese Topic 48ๅˆ็ดš๐ŸŒฟ Elementary

ใจใฆใ‚‚ ใƒป ใ‚ใพใ‚Š

totemo / amari

Very / Not very

๐ŸŒธ Adverbs of Degree ๐ŸŒธ

1

๐Ÿ’ฌ Dialogue

ใ‚ฑใƒณ๏ผšใ“ใฎใƒฉใƒผใƒกใƒณใฏใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

Kono rฤmen wa oishii desu ka.

Is this ramen delicious?

ใ‚ขใƒณใƒŠ๏ผšใฏใ„ใ€ใจใฆใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

Hai, totemo oishii desu.

Yes, it is very delicious.

ใ‚ฑใƒณ๏ผšใใฎใ‚นใƒผใƒ—ใฏ่พ›ใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

Sono sลซpu wa karai desu ka.

Is that soup spicy?

ใ‚ขใƒณใƒŠ๏ผšใ„ใ„ใˆใ€ใ‚ใพใ‚Š่พ›ใใชใ„ใงใ™ใ€‚

Iie, amari karakunai desu.

No, it is not very spicy.

ใ‚ฑใƒณ๏ผšๅค–ใฏๆš‘ใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

Soto wa atsui desu ka.

Is it hot outside?

ใ‚ขใƒณใƒŠ๏ผšใ„ใ„ใˆใ€ใ‚ใพใ‚Šๆš‘ใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

Iie, amari atsukunai desu yo.

No, it's not very hot.

2

๐Ÿ“– Vocabulary

5 words
ใจใฆใ‚‚totemovery
ใ‚ใพใ‚Šamarinot very (used with negative)
ใŠใ„ใ—ใ„oishiidelicious
ใ‹ใ‚‰ใ„karaispicy
ใ‚ใคใ„atsuihot
3

โญ Key Sentence

ใจใฆใ‚‚ Aใงใ™ / ใ‚ใพใ‚Š Aใใชใ„ใงใ™

totemo A desu / amari A-kunai desu

Very A / Not very A.

  • Pattern: ใจใฆใ‚‚ / ใ‚ใพใ‚Š
  • Meaning: Expressing the degree of an adjective.
ใจใฆใ‚‚ๆš‘ใ„ใงใ™ใ€‚

Totemo atsui desu.

It is very hot.

ใ‚ใพใ‚Šๅฏ’ใใชใ„ใงใ™ใ€‚

Amari samukunai desu.

It is not very cold.

4

๐ŸŽ“ Explanation

Adverbs like ใจใฆใ‚‚ (totemo) and ใ‚ใพใ‚Š (amari) are used to modify the intensity of adjectives.

ใจใฆใ‚‚ means 'very' and is used in affirmative sentences to emphasize a high degree.

ใ‚ใพใ‚Š means 'not very' or 'not much'. Crucially, it must be paired with a negative verb or adjective ending (like ~nai or ~kunai).

Kore wa totemo takai desu.
= 'This is very expensive.'

Kore wa amari takaku-nai desu.
= 'This is not very expensive.'

5

๐Ÿ“ Quiz

Which sentence correctly says 'It is not very spicy'?