Back
Lesson 35 / 166
๐ŸŒธ Japanese Topic 35ๅˆ็ดš๐ŸŒฑ Beginner

ใ€œใจไธ€็ท’ใซ

~to issho ni

Together with...

๐ŸŒธ Doing activities together with someone ๐ŸŒธ

1

๐Ÿ’ฌ Dialogue

ใ‚ฑใƒณ๏ผšๆ˜Žๆ—ฅใ€ไธ€็ท’ใซๆ˜ ็”ปใ‚’่ฆ‹ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ€‚

Ashita, issho ni eiga o mimasen ka.

Would you like to watch a movie together tomorrow?

ใƒใƒŠ๏ผšใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ ใ‚Œใจไธ€็ท’ใซ่กŒใใพใ™ใ‹ใ€‚

Ii desu ne. Dare to issho ni ikimasu ka.

That sounds good. Who are you going with?

ใ‚ฑใƒณ๏ผš็”ฐไธญใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ่กŒใใพใ™ใ€‚

Tanaka-san to issho ni ikimasu.

I am going together with Mr. Tanaka.

ใƒใƒŠ๏ผšใใ†ใงใ™ใ‹ใ€‚ใŠๆ˜ผใ”้ฃฏใ‚‚ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใพใ™ใ‹ใ€‚

Sou desu ka. Ohirugohan mo issho ni tabemasu ka.

I see. Will you eat lunch together too?

ใ‚ฑใƒณ๏ผšใฏใ„ใ€ๅฎถๆ—ใจไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใพใ™ใ€‚

Hai, kazoku to issho ni tabemasu.

Yes, I will eat with my family.

ใƒใƒŠ๏ผšใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใญใ€‚

Ii desu ne. Tanoshimi desu ne.

That's nice. I'm looking forward to it.

2

๐Ÿ“– Vocabulary

5 words
ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใซissho nitogether
ใ ใ‚Œใจdare towith whom
ใ‹ใžใkazokufamily
ใˆใ„ใŒeigamovie
ใŠใฒใ‚‹ใ”ใฏใ‚“ohirugohanlunch
3

โญ Key Sentence

[Person] ใจ ไธ€็ท’ใซ [Verb]ใ€‚

[Person] to issho ni [Verb].

Do [Verb] together with [Person].

  • Pattern: [Person] ใจ ไธ€็ท’ใซ [Verb]
  • Meaning: Doing something together with someone.
็Šฌใจไธ€็ท’ใซๆ•ฃๆญฉใ—ใพใ™ใ€‚

Inu to issho ni sanpo shimasu.

I walk together with my dog.

ๅ‹้”ใจไธ€็ท’ใซๅ‹‰ๅผทใ—ใพใ™ใ€‚

Tomodachi to issho ni benkyou shimasu.

I study together with my friend.

4

๐ŸŽ“ Explanation

To express that you are doing an action with someone else, use the particle ใจ followed by ไธ€็ท’ใซ (issho ni).

The word issho means 'same' or 'together', and ni turns it into an adverb.

While you can sometimes just use ใจ alone to mean 'with', adding ไธ€็ท’ใซ emphasizes the collaborative nature of the action.

Tomodachi to issho ni kimasu.
= 'I will come together with a friend.'

5

๐Ÿ“ Quiz

How do you say 'I eat with my family' using 'together'?