📚 Inglés Tema 55Confirmación🌿 Elemental

Confirming & Checking

Confirmar y Verificar

📚 Cómo confirmar información en inglés 📚

💬 Diálogo

🇺🇸 Confirmando detalles y entendimiento 📚

The meeting is at 3 PM in Room B.

La reunión es a las 3 PM en la Sala B.

So you mean we should meet there early?

¿Entonces quieres decir que deberíamos reunirnos allí temprano?

Yes, at 2:45 PM. Is that right for you?

Sí, a las 2:45 PM. ¿Te parece bien?

Let me check my calendar first.

Déjame revisar mi calendario primero.

Just to be clear, the client is joining too.

Para que quede claro, el cliente también se unirá.

I see. So we need the presentation ready.

Ya veo. Entonces necesitamos la presentación lista.

5 palabras

InglésEspañol

meanquerer decir / significar

checkrevisar / verificar

clearclaro

clientcliente

readylisto / preparada

So you mean / Just to be clear

Entonces quieres decir / Para que quede claro

Patrón: [Phrase] + [Statement]
Significado: Frases para verificar que has entendido correctamente o para clarificar un punto.

So you mean the deadline is tomorrow?

¿Entonces quieres decir que la fecha límite es mañana?

Just to be clear, we are not working this weekend.

Para que quede claro, no trabajamos este fin de semana.

Para evitar malentendidos en inglés, usamos frases específicas para confirmar información.

La frase So you mean... se usa para parafrasear lo que la otra persona dijo.

Usamos Let me check cuando necesitamos un momento para verificar un dato antes de confirmar.

Finalmente, Just to be clear sirve para enfatizar un punto importante y asegurar que no haya dudas.

Is that right?
= '¿Es eso correcto?'

Let me check the price.
= 'Déjame revisar el precio.'

¿Qué frase usarías para decir 'Para que quede claro'?