Zurück
Lektion 23 / 166
🌸 Japanisch Lektion 23初級🌱 Anfänger

~tsu

Zählsuffix für Dinge.

🌸 Zählen von kleinen oder allgemeinen Gegenständen 🌸

1

💬 Dialog

アンナ:すみません、りんごをください。

Sumimasen, ringo o kudasai.

Entschuldigung, ich hätte gerne Äpfel.

店員:はい、いくつですか。

Ten'in: Hai, ikutsu desu ka.

Verkäufer: Ja, wie viele?

アンナ:三つ(みっつ)ください。

Anna: Mittsu kudasai.

Drei Stück, bitte.

店員:かしこまりました。ほかには?

Ten'in: Kashikomarimashita. Hoka ni wa?

Verkäufer: Verstanden. Sonst noch etwas?

アンナ:ハンバーガーを二つ(ふたつ)お願いします。

Anna: Hanbāgā o futatsu onegaishimasu.

Zwei Hamburger, bitte.

店員:はい、二つですね。ありがとうございます。

Ten'in: Hai, futatsu desu ne. Arigatō gozaimasu.

Verkäufer: Ja, zwei Stück. Vielen Dank.

2

📖 Vokabeln

5 Wörter
りんごringoApfel
ハンバーガーhanbāgāHamburger
いくつikutsuwie viele
ひとつhitotsueins (Stück)
ふたつfutatsuzwei (Stück)
3

Schlüsselsatz

N を 〜つ ください。

N o ~tsu kudasai.

Geben Sie mir bitte [Anzahl] von [N].

  • Muster: N を [Anzahl]つ ください。
  • Bedeutung: Gegenstände zählen und bestellen.
みかんを五つください。

Mikan o itsutsu kudasai.

Geben Sie mir bitte fünf Mandarinen.

箱が一つあります。

Hako ga hitotsu arimasu.

Es gibt einen Karton.

4

🎓 Erklärung

Im Japanischen verwendet man Zählsuffixe, um Dinge zu zählen. Das Suffix 〜つ ist das universellste und wird für kleine, runde oder abstrakte Objekte verwendet.

Wichtig ist, dass diese Zahlen eine eigene Lesung haben (Wago-Zahlen), die sich von den Standardzahlen (ichi, ni, san) unterscheidet.

Die Zählwörter stehen im Satz meist direkt vor dem Verb oder nach dem Partikel .

Hitotsu (1), Futatsu (2), Mittsu (3)
= Eins, zwei, drei (Stück).

5

📝 Mini-Test

Wie sagt man 'Zwei Hamburger, bitte'?