〜から 〜まで
... kara ... made
من ... إلى ...
🌸 التعبير عن النطاق الزمني والمكاني 🌸
💬 حوار
Ginkou wa nan-ji kara nan-ji made desu ka.
من أي ساعة إلى أي ساعة يفتح البنك؟
Ku-ji kara san-ji made desu.
من الساعة التاسعة إلى الساعة الثالثة.
Hiruyasumi wa nan-ji made desu ka.
إلى أي ساعة تكون استراحة الغداء؟
Juuni-ji kara ichi-ji made desu.
من الساعة الثانية عشرة إلى الساعة الواحدة.
Toukyou kara Oosaka made shinkansen de ikimasu.
سأذهب من طوكيو إلى أوساكا بالقطار السريع.
Sanjikan gurai kakarimasu ne.
يستغرق الأمر حوالي ثلاث ساعات، أليس كذلك؟
📖 كلمات
5 كلمات⭐ جملة رئيسية
A kara B made
من A إلى B.
- النمط: [A] から [B] まで
- المعنى: تحديد نقطة البداية والنهاية في الزمان أو المكان.
Ku-ji kara go-ji made hatarakimasu.
أعمل من الساعة 9 إلى الساعة 5.
Ie kara gakkou made arukimasu.
أمشي من البيت إلى المدرسة.
🎓 شرح القواعد
تُستخدم الأداتان から (kara) و まで (made) للتعبير عن المدى أو النطاق.
から تعني "من" وتحدد نقطة البداية (سواء كان وقتاً أو مكاناً).
まで تعني "إلى" أو "حتى" وتحدد نقطة النهاية.
يمكن استخدامهما معاً في جملة واحدة، أو استخدام كل واحدة على حدة حسب الحاجة.
Ginkou wa 9-ji kara desu.
= 'البنك يفتح من الساعة 9.'
1-ji made yasumimasu.
= 'أرتاح حتى الساعة 1.'
📝 اختبار قصير
كيف تقول 'من طوكيو إلى أوساكا' باليابانية؟