🌸 اليابانية الدرس 11初級🌱 مبتدئ
Aか B
A ka B
A أو B.
🌸 التعبير عن الاختيار بين شيئين 🌸
1
💬 حوار
サラ：飲み物は、お茶かコーヒーですか。
Nomimono wa, ocha ka kōhī desu ka.
بالنسبة للمشروبات، هل هي شاي أو قهوة؟
ケン：お茶をお願いします。
Ocha o onegaishimasu.
شاي من فضلك.
サラ：朝ご飯は، パンかご飯ですか。
Asagohan wa, pan ka gohan desu ka.
بالنسبة للفطور، هل هو خبز أو أرز؟
ケン：パンがいいです。
Pan ga ii desu.
الخبز جيد (أفضل الخبز).
サラ：明日は、月曜日か火曜日ですか。
Ashita wa, getsuyōbi ka kayōbi desu ka.
غداً، هل هو الاثنين أو الثلاثاء؟
ケン：火曜日ですよ。
Kayōbi desu yo.
إنه الثلاثاء.
2
📖 كلمات
5 كلماتكاناروماجيالعربية
おちゃochaشاي
コーヒーkōhīقهوة
パンpanخبز
ごはんgohanأرز / وجبة
あしたashitaغداً
3
⭐ جملة رئيسية
A か B
A ka B
A أو B.
- النمط: A か B
- المعنى: تستخدم للاختيار بين خيارين أو أكثر.
りんごかみかん。
Ringo ka mikan.
تفاح أو برتقال.
今日か明日。
Kyō ka ashita.
اليوم أو غداً.
4
🎓 شرح القواعد
تُستخدم الأداة か للربط بين اسمين لتقديم خيارات، وهي تعادل كلمة "أو" في اللغة العربية.
عندما تُستخدم في جملة استفهامية، فإنها تطلب من المستمع اختيار أحد الخيارين المذكورين.
لاحظ أن か توضع مباشرة بعد الخيار الأول.
Ocha ka kōhī
= 'شاي أو قهوة'
Getsuyōbi ka kayōbi
= 'الاثنين أو الثلاثاء'
5
📝 اختبار قصير
كيف تقول 'خبز أو أرز' باليابانية؟